tâm kế Tiếng Trung là gì

心计

• âm kế:    密谋 (âm mưu)。无声强计。
• cung tâm kế:    宫心计
• thâm kế:    深计; 深谋远虑

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

家庭是神的计画的核心。
Gia đình là trung tâm kế hoạch của Thiên Chúa

他的心计，或许早已被其他大臣看透。
Tâm kế của hắn có lẽ sớm bị những đại thần khác nhìn thấu.

教您懂点心计学:最全的社交礼仪常识
Dạy ngài hiểu chút tâm kế học: nhất toàn được xã giao lễ nghi thường thức

非传染性疾病的预防和控制是不丹实现可持续未来的各项计划的核心。
Việc ngăn ngừa và kiểm soát là trung tâm kế hoạch Bhutan vì tương lai bền vững.

这些人都是心机颇深之辈，没有把握的事从来不做。
Đám người này toàn là tâm kế thâm sâu, chưa bao giờ làm chuyện không nắm chắc.